中国不放行,高通放弃收购恩智浦交易

周三, 高通 在季度财报的新闻稿中表示,他们将终止以 440 亿美元收购恩智浦的交易,转而拿出 300 亿美元进行股票回购以回馈投资者。

因此,除非中国的审批过程在最后一秒发生变化或是出现“其他重大进展”,这笔未能获得中国国家市场监督管理总局批准的交易基本上已经没戏了。随着中美之间的关税斗争不断升温,看起来高通收购恩智浦的交易(这也是半导体行业有史以来规模最大的并购交易之一)成为了牺牲品。今年 5 月, 白宫宣布将对中国的高科技产品加征关税 ,这导致高通收购恩智浦的交易 被一再延迟 ,即便高通曾试图 以提高报价的方式尽快完成交易 。高通是在周三下午公布这一消息的,该公司股价在季度财报发布后上涨了逾 5%。

“我们公布的业绩远超此前我们自己对第三财季的预期,这主要得益于公司良好的整体运行,包括专利授权业务的强劲表现。”高通首席执行官史蒂夫·莫伦科普夫(Steve Mollenkopf)在一份关于财报的声明中说,“当收购恩智浦的协议在今天到期时,我们打算终止这笔交易,除非出现任何新的重大进展。此外,如前所述,在交易终止后,我们打算启动 300 亿美元的股票回购计划以回馈我们的股东。”

周三的交易终止也宣告高通一段持续数月的纷乱画上了一个句号。今年 3 月, 白宫叫停了博通对高通的收购 ;此外, 高通跟苹果的专利纠纷仍然悬而未决 。现在,高通将放弃收购恩智浦这笔半导体行业有史以来规模最大的并购交易,转而把大量资金回馈给投资者。

图片来源:Daniel Acker / Bloomberg / Getty Images

翻译:王灿均(@何无鱼

Qualcomm says it will drop its massive $44B offer to acquire NXP

华为云优惠多多,更有新用户低至4折,欢迎点击此处或者扫码进入

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: